Pages

.

Showing posts with label animes dublados. Show all posts
Showing posts with label animes dublados. Show all posts

Don Dracula [DUBLADO]



Título original ドン・ドラキュラ Don Dorakyura
No. de episódios 8
Ano 1982
Diretor Osamu Tezuka
Produtor Junichi Tanzawa, Kimio Ikeda,
Masatoshi Yui, Toshiki Toriumi
Roteirista Takao Koyama
Estúdio Tezuka Productions
Gênero Comédia, Sobrenatural
Produzido em 1982, Don Dracula é baseado no mangá homônimo de 1979, escrito por Osamu Tezuka.

O temível Dracula resolve ir até Tóquio para sugar sangue de jovens donzelas, mas sempre acaba falhando. Fora que Professor Hellsing está à procura de Dracula, para concluir o seu serviço: matar o vampiro folgado. O problema é que Hellsing sofre de complicações crônicas (sem rodeios, ele sofre de diarreia), tornando a sua tarefa cada vez mais difícil.

Sangria, filha única de Dracula, e Igor, seu serviçal, sempre estão ao lado do vampiro, pois uma gorda horrorosa insiste em querer que Dracula chupe o seu sangue, quando ele não a suporta.




INFORMAÇÕES e CURIOSIDADES


Don Dracula foi exibido na Rede Manchete e CNT Gazeta, além de ter sido lançado em DVD.


EPISÓDIOS

0102030405060708





reade more... Résuméabuiyad

SaiKano [DUBLADO]



Título original 最終兵器彼女 Saishū Heiki Kanojo
No. de episódios 13
Ano 2002
Criador original Shin Takahashi
Diretor Mitsuko Kase
Estúdio Gonzo
Gênero Ação, Ficção, Guerra, Romance,
Drama
Formato MP4 (DVD-Rip)
Resolução 1080x720
SaiKano é um anime de 2002 dirigido por Mitsuko Kase e adaptado do mangá homônimo escrito por Shin Takahashi, cujo lançamento foi em 2001 pela Big Spirits Cosmics.

O anime foca a relação amorosa do casal Shuuji e Chise, no qual ambos possuem uma vida normal como qualquer outro estudante, porém, depois que uma inesperada guerra explode a cidade de Sapporo, Shuuji se depara com Chise e descobre que ela é arma de guerra muito poderosa, necessária para a defesa do Japão. Seguindo seu coração, Shuuji decide ficar ao lado de Chise não importa como, já que é o único que sabe de seu novo destino.

SaiKano foi transmitido no Brasil pelo canal fechado Animax entre 10 de maio e 2 de agosto de 2006.



DUBLADORES: Priscila Concépcion (Chise); Ricardo Sawaya (Shuji); Lene Bastos (Akemi); Marco Aurélio Campos (Atsushi); Sérgio Corsetti (Tetsu); Angélica Santos (Fuyumi); Gilberto Barolli (Kawahara); Fernanda Bullara (Yukari); Ulisses Bezerra (Take); Elcio Sodré (Sargento Itou); Figueira Júnior (Nakamura); Tatiane Keplermaier (Satomi - ep. 6); Melissa Garcia (Satomi - ep. 9)
VOZES ADICIONAIS: Silvio Giraldi, Elcio Sodré, Márcio Araújo, Fábio Moura e Sérgio Moreno 
DIREÇÃO DE DUBLAGEM: desconhecido
ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Álamo




(LINK 1) (LINK 2) (LINK 3) (LINK 4

reade more... Résuméabuiyad

Ah! My Goddess (OVA) [DUBLADO]



Ah! My Goddess é uma cultuada série de 5 OVAs, produzida pela Kodansha, TBS e KSS, e que deu origem a um longa-metragem. Baseado no mangá de Kousuke Fujishima, Ah! My Goddess contou com uma produção de primeira linha. A arte e o desenho de personagens é brilhante, a animação (cortesia da companhia AIC) flui de maneira fantástica e a trilha sonora é deliciosa! Mesmo sendo "shoujo" até a alma, Ah! My Goddess agrada igualmente a homens e mulheres, talvez por tocar na questão do amor de maneira mais imparcial, sem retratar as mulheres como românticas cegas e incorrigíveis, nem mostrando os homens como selvagens sedentos por sexo.

Keiichi Morisato é um estudante universitário de aparência mirrada e que, de tempos em tempos, fica encarregado de vigiar a república de rapazes em que vive, enquanto seus amigos pirados saem para a curtição. Num destes dias, enquanto tentava encomendar um rango caprichado para matar a fome, Keiichi liga por engano para a Linha de Ajuda das Deusas, uma espécie de serviço celestial de auto-ajuda. Conversa vai, conversa vem, Keiichi acaba conhecendo a bela Belldandy, que se apresenta como Deusa e diz a Keiichi que ele tem direito a fazer um pedido. Imaginando se tratar de uma piada, Keiichi fala que gostaria de ter uma garota como Belldandy ao lado dele, o tempo todo... precisa dizer mais?

Ah! My Goddess foi transmitido pelo canal fechado Locomotion entre 17 de outro de 1999 e 03 de setembro de 2000.


DUBLADORES: Marcelo Campos (Keiichi Morisato); Márcia Regina (Belldandy); Marli Bortoletto (Urd); Melissa Garcia (Skuld); Cassius Romero (Otaki); Márcio Araújo (Toshiyuki Aoshima); Raquel Marinho (Sayoko Mishima); Rita Almeida (Megumi Morisato); Tânia Gaidarji (Sora Hasegawa / comentarista da competição motociclística - ep. 3); Nelson Machado (narrador) 
DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Marcelos Campos (Capricórnio), Marli Bortoletto (Sigmae Nelson Machado (Sigma)
ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Capricórnio e Sigma

TÍTULOS ALTERNATIVOS: Ah! Megami-sama / Oh My Goddess! / Ah! My Goddess! / Ah! Minha Deusa
CATEGORIA: OVA
Nº DE EPISÓDIOS: 5
ANO: 1993
CRIADOR ORIGINAL: Kosuke Fujishima
DIRETOR: Hiroaki Gohda
ESTÚDIO: AIC
GÊNERO: Romance / Comédia / Fantasia 
RESOLUÇÃO / FORMATO: 840x480MP4 (DVD-RMZ) 
DURAÇÃO / TAMANHO: 28-38 min81-111 MB 

(LINK 1) (LINK 2) (LINK 3) (LINK 4)

reade more... Résuméabuiyad

Shutendoji [DUBLADO]


Shutendoji é um OVA de 4 episódios, baseado no mangá homônimo criado por Go Nagai, que combina elementos do folclore japonês com ficção científica. O anime foi lançado a partir de 1989 e terminando em 1991.

Um oni ("demônio" ou "ogro") enorme chega à Terra carregando uma criança, ele o entrega a um jovem casal humano com as instruções de criá-lo até o seu retorno em 15 anos. No entanto, o casal logo percebe que eles não receberam uma criança comum. 
O menino, chamado Shutendo Jiro, vive uma vida normal até os 15 anos, mas a partir deste momento ele tomará a direção para o mundo dos demônios para desvendar o mistério da sua origem.

Foi uma das atrações do canal Locomotion por volta do ano 2000, no Japanimotion.

DUBLADORES: Vagner Fagundes (Shutendo Jiro "Shutendoji"); Letícia Quinto (Shiratori Miyuki); Sérgio Moreno (Ryuichiro Shiba); Rosa Maria Baroli (Kyoko Shiba); Affonso Amajones (Goki); Márcia Regina (Ricky); Sílvio Giraldi (Koyayashi); Fábio Lucindo (Kaji); Fatima Noya (Profª. Tanemura); Adriana Pissardini (Persis Mohammed, capitã da nave Alfard); Wellington Lima (Major Gil Ramsey); Raquel Marinho (Sonya Castello); Hélio Vaccari (Lloyd Zimmerman); Borges de Barros (monge), Armando Tiraboschi (doutor); Nelson Machado (narrador)
VOZES ADICIONAIS: Sílvio Giraldi, Rita Almeida e Úrsula Bezerra
DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Nelson Machado
ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Capricórnio

TÍTULOS ALTERNATIVOS: Shuten Doji / Shuten Doji: The Star Hand Kid
CATEGORIA: OVA
Nº DE EPISÓDIOS: 4
ANO: 1989
CRIADOR ORIGINAL: Go Nagai
DIRETOR: Junji Nishimura (eps 1 e 2) / Jun Kawagoe (ep 3) / Masatomo Sudo (ep 4)
ESTÚDIO: Studio Signal / Nippon Columbia
GÊNERO: Ficção / Horror / Ação / Sobrenatural
RESOLUÇÃO / FORMATO: 840x480 / MP4 (DVD-Rip)
DURAÇÃO / TAMANHO: 46-53 min / 149-173 MB

(LINK 1) (LINK 2) (LINK 3) (LINK 4) (LINK 5)

reade more... Résuméabuiyad

Saber Marionette J Again [DUBLADO]


Saber Marionette J Again é um OVA de 6 episódios que complementa o imediato andamento de Saber Marionette J sendo seguido como o capítulo 26 em diante e desta continuação após a primeira série antecessor, na sequência de acontecimentos da vida de Mamiya Otaru e suas três marionetes Lime, Cherry e Bloodberry.

Neste OVA, Otaru, Lime, Cherry e Bloodberry terão que conviver com Sibel, Lux e Pantha (as marionetes do Fausto), além de acolher uma androíde sem nome vinda do mar (sendo que seu real nome de batismo é NSM-X, porém recebeu o nome Marine, sugerido por Pantha), que até então era tratada como uma criminosa. Mas a androíde novata é diferente das outras: Marine possui três corações.

Outro anime que foi uma das atrações da Locomotion, no bloco Japanimotion, no ano 2000.

DUBLADORES: Márcio Araújo (Mamiya Otaru - Otaru Mamiya); Márcia Regina (Lime); Fatima Noya (Cherry); Denise Reis (Bloodberry); Raquel Marinho (NSM-X / Marine); Mauro Eduardo (Mitsurugi Hanagata - Hanata Mitsurugi); Rita Almeida (Yumeji Mitsurugi); Adriana Pissardini (Sibel - Tiger); Isabel Cristina de Sá (Lux - Luchs); Rosana Beltrame (Pantha - Panther); Letícia Quinto (Loreline - Lorelei); Wellington Lima (Fausto - Faust); Gileno Santoro (Gen - Gennai); João Batista (Presidente Joe - Presidente Joy); Cassius Romero (assistente do Joe); Vanessa Alves (Atamasado - Tamasaburo)
DIREÇÃO DE DUBLAGEM: desconhecido
ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Mastersound

TÍTULOS ALTERNATIVOS: Saber J Again / SMJA / Mata Mata Seibā Marionetto Jei
CATEGORIA: OVA
Nº DE EPISÓDIOS: 6
ANO: 1997
CRIADOR ORIGINAL: Masami Shimodo
DIRETOR: Masashi Shinoda
ESTÚDIO: Hal Film Maker
GÊNERO: Aventura / Comédia / Romance / Ficção / Harém
RESOLUÇÃO / FORMATO: 840x480 / MP4 (DVD-Rip)
DURAÇÃO / TAMANHO: 25-28 min / 83-92 MB

(LINK 1) (LINK 2) (LINK 3) (LINK 4) (LINK 5)


reade more... Résuméabuiyad